Manuel de Falla: La vida breve; El amor brujo; El sombrero de tres picos

Este disco é um “must have”, obrigatório para todos os que apreciam a música espanhola, mais especialmente a obra do grande Manuel de Falla.
Temos aqui as principais obras de Falla, “La Vida Breve”, “El Amor Brujo” e “Lo Sombrero de Tres Picos”, além de outras obras menos conhecidas, porém não  menos belas, na interpretação que consagrou a grande mezzo´soprano Victoria de Los Angeles.
O então jovem Carlo Maria Giulini a acompanha regendo a Filarmônica de Londres, em “El Amor Brujo”, enquanto que o regente espanhol Rafael Fruhbeck de Burgos a dirige em “La Vida Breve”, e em “El Sombrero de tres picos”.
“La Vida Breve” é uma pequeno Drama Lírico dividido em dois atos e quatro quadros. A música de Falla é uma homenagem à música flamenca, e são diversos os momentos em que se pode destacar na obra.

“El Amor Brujo” é uma obra para balé encomendada a Falla por Pastora Imperio, a mais famosa bailarina flamenca de sua época. De acordo com a sinopse tirada da Wikipedia, El Amor brujo cuenta la historia de Candela, una muchacha gitana, cuyo amor por Carmelo se ve atormentado por su descreído antiguo amante. La obra es de carácter marcadamente andaluz, tanto en lo musical como en lo literario. El libreto fue escrito por Gregorio Martínez Sierra en dialecto andaluz, si bien se ha llegado a poner en duda su autoría, en favor de su mujer, María de la O Lejárraga García, feminista apasionada que publicó obras bajo el nombre de su marido. La música contiene momentos de gran belleza y originalidad, e incluye las famosas Danza del fuego fatuo y Danza del terror.

“El Sombrero de Tres Picos” é outro balé,  “baseado en la novela homónima del escritor decimonónico Pedro Antonio de Alarcón. Se estrenó el 22 de julio de 1919 en el Alhambra Theatre de Londres bajo la batuta de Ernest Ansermet.
* En la historia de la danza teatral del siglo XX, ‘El sombrero de tres picos’ de Manuel de Falla puede reclamar un lugar tan significativo como el de la Petrushka de Ígor Stravinski. Ambas obras fueron producidas por el gran empresario Sergei Diaghilev y representadas por sus Ballets Rusos. Las dos rompen con las primitivas tradiciones temáticas que poblaban el género de princesas, apariciones y cisnes. Pero todavía más importante, quizás, es su visión de la burguesía con una cierta simpatía. En este sentido, en El sombrero… se reflejan las actitudes y aspiraciones de la Andalucía rural.
* Tras su estreno en Londres, la obra tuvo un rotundo éxito, elogiándose la acertada síntesis de música, baile, drama y decorado.
* Una primera versión de la obra, llamada El corregidor y la mujer del molinero fue representada en 1917 en el Teatro Eslava de Madrid como un fragmento de una pantomima de dos partes. Más tarde, Diaghilev conoció a de Falla y le convenció de la necesidad de retocar la obra con la intención de dotarla de mayor estructura teatral; el autor modificó su obra dándole más profundidad y sustancia.
* El ballet está basado en un cuento folclórico que comparte el espíritu de Beaumarchais, su brío y su profundo respeto por los recursos y el espíritu del segundo estrato de la sociedad.

Três obras primas de Manuel de Falla que encerram minha humilde e modesta homenagem à musica espanhola, tão rica e emotiva em detalhes. Volto a repetir que esta gravação é um primor, altamente recomendável.

Manuel de Falla: La vida breve; El amor brujo; El sombrero de tres picos

CD 1

01. Act 1, tableau 1, scene 1: “Ah! Ah! Ande la tarea!”
02. Act 1, tableau 1, scene 1: “Mi querer es como el hierro”
03. Act 1, tableau 1, scene 1: “Ramicos de claveles!”
04. Act 1, tableau 1, scene 2: “Abuela, no viene!”
05. Act 1, tableau 1, scene 2: “Solo tengo dos cariños”
06. Act 1, tableau 1, scene 3: “Ande la tarea!”
07. Act 1, tableau 1, scene 3: “Vivan los que rien!”
08. Act 1, tableau 1, scene 3: “Malhaya el hombre, malhaya!”
09. Act 1, tableau 1, scene 4: “Salud… ¿Qué? ¿Qué pasa?”
10. Act 1, tableau 1, scene 5: “Paco! Paco!… Mi Salud!”
11. Act 1, tableau 1, scene 5: “Dime, Paco”
12. Act 1, tableau 1, scene 6: “Paco!… Mi chavela!”
13. Act 1, tableau 1, scene 6: “¿Ande vas?”     Listen
14. Act 1, tableau 1, scene 6: “Malhaya la jembra pobre!”
15. Act 1, tableau 2: Intermezzo
16. Act 2, tableau 1, scene 1: “Olé!… Ay! Yo canto por soleares!”
17. Act 2, tableau 1, scene 1: Dance
18. Act 2, tableau 1, scene 2: “Allí está! Riyendo”
19. Act 2, tableau 1, scene 2: “Ay qué mundo y ay qué cosas!”
20. Act 2, tableau 1, scene 3: “No te dije? ¿La ves?”
21. Act 2, tableau 1, scene 3: “Malhaya la jembra pobre!”
22. Act 2, tableau 1, scene 3: Intermezzo
23. Act 2, tableau 2: Dance
24. Act 2, tableau 2: “Carmela mia!”
25. Act 2, tableau 2: “Qué gracia!”
26. Act 2, tableau 2: “Yo no vengo a cantar!”

Performed by Orquesta Nacional de Espana
with Victor de Narke, Victoria de Los Angeles, Lucero Tena, Gabriel Moreno, Carlo Cossutta
Conducted by Rafael Fruhbeck de Burgos

27. No. 1, “El pano moruno” (The Moorish cloth)
28. No. 2, “Seguidilla murciana”
29. No. 3, “Asturiana”
30. No. 4, “Jota”
31. No. 5, “Nana”
32. No. 6, “Cancion”
33. No. 7, “Polo”

Victoria de Los Angeles – Mezzo Soprano

Gonzalo Soriano – Piano

CD  2

01. Introduction
02. The blackbird
03. The dandy and the procession
04. The girl
05. The corregidor
06. Dance of the miller’s wife
07. Minuet
08. The grapes
09. Fandango
10. The neighbours’ dance
11. The miller’s dance
12. The arrest
13. Nocturne
14. The confrontation
15. The confrontation
16. The miller’s return
17. Final dance

Performed by London Philharmonia Orchestra
with Victoria de Los Angeles
Conducted by Rafael Fruhbeck de Burgos

18. Introduction and Scene
19. In the cave
20. Song of plaintive love
21. The apparition
22. Dance of terror
23. The magic circle
24. Midnight
25. Ritual fire dance
26. Scene
27. Song of the will-o’-the wisp
28. Pantomime
29. Dance of the game of love
30. Morning bells

Performed by London Philharmonia Orchestra
with Victoria de Los Angeles
Conducted by Carlo Maria Giulini

31 Soneto a Córdoba, for voice & harp (or piano), G 72

Victoria de Los Angeles – Mezzo Soprano

Annie Challan – Harp

32 Psyché, for mezzosoprano, flute, harp & string trio

Victoria de Los Angeles – Mezzo Soprano

Annie Challan – Harp

Jean Claude Gerard – Flute

Trio a Cordes Francais

CD 1 – BAIXE AQUI – DOWNLOAD HERE

CD 2 – BAIXE AQUI – DOWNLOAD HERE

FDP Bach

11 comments / Add your comment below

  1. FDP, até que enfim!!!!!!
    Fazia um tempo que eu dava uma sacada no rascunho desse post.
    Estava esperando ansiosamente! Muito bom, cara! Parabéns!

    1. Eu entendo perfeitamente. Também estou com esse problema, mas também tenho um post sobre Falla na manga. É só aguardar.
      Abraço!

  2. Victoria de Los Angeles era soprano e não mezzo soprano, pelo que sei. Gravou uma brilhante “Madama Butterfly” com Di Stefano e Gobbi em 1954.

  3. Estou baixando Manuel de Falla – Seu blog é simplesmente maravilhoso. Aproveito da oportunidade para indagar se Você tem ou sabe quem pode ter o concerto para gaita de boca de Radamés Gnatalli, com Edu da Gaita e a OSB conduzida pelo próprio Radamés. Há uma só gravação do gravadora Fiesta, que encerrou suas atividades. Se conseguir, sou gratíssimo.

  4. Amigo,

    Impressionante seu trabalho, realmente digno de estar em revistas.

    Se eu pudesse eu copiava tudo de uam vez só (rsrsrsrs), mas vamos dar uma passo de cada vez.

    Voce usa algum acessórios (drivers, players) para tocar em notebook? Fone de ouvidos?

    Estou impressionado. Eu tinha uma coleção de csd maravilhosa também, mas……. uma longa história.

    Vou ter que comporar um hd externo e carregar no bolso.

    Att.
    Mauro

  5. Olá, parabéns pelo trabalho na divulgação da boa música!
    Desculpe incomodar mas será que seria possível postar novamente estes 2 CDs com as obras de Manuel de Falla e o outro com as obras para piano? Já não estão ativos. Obrigado e saudações!

Deixe uma resposta